Domenica 27 ottobre 2024, nella Parrocchia Ortodossa Greca di Milano, dedicata alla Presentazione del Signore e dell’Inno Akathistos.L’evento ha avuto inizio con l’ufficio delle Ore, la Divina Liturgia e la solenne Dossologia in occasione dell’anniversario nazionale del 28 ottobre, officiati dall’Archimandrita p. Ioannis Batsis.
Alla Dossologia hanno partecipato il Console Onorario di Milano Sig. Nikolaos Sakkaris che ha pronunciato il discorso commemorativo della giornata, i rappresentanti della della NATO greca (NRDC-ITA), l’Archontas della Grande Chiesa di Cristo, Sig. Theodoros Dalavekouras, la Presidente della Comunità Ellenica di Milano Sig.ra Sofia Zafeiropoulou, il Presidente della Comunità Ellenica di Pavia Sig. Georgios Bakagias, e l’insegnante delle Scuole Elleniche di Milano e Pavia, Sig.ra Georgia Vana.
Gli studenti delle scuole, hanno recitato poesie e al termine della Doxologia, insieme al numeroso popolo presente, hanno intonato l’Inno Nazionale Greco.
Questa giornata rappresenta un’opportunità per rafforzare la nostra fede nella pacifica convivenza e nella solidarietà tra i popoli. Condanniamo ogni forma di guerra e conflitto, pregando per una pace duratura nel mondo con la Benedizione del Signore e la protezione della Vergine Maria, che ci sostiene sempre, affinché illumini il nostro cammino verso l’amore e la comprensione.
Την Κυριακή, 27η Οκτωβρίου 2024, στην Ελληνική Ορθόδοξη Ενορία του Μιλάνου, Υπαπαντής του Κυρίου / Ακαθίστου Ύμνου, τελέστηκαν ο Όρθρος, η Θεία Λειτουργία και η επίσημη Δοξολογία για την εθνική εορτή της 28ης Οκτωβρίου, ιερουργούντος του Αρχιμανδρίτη π. Ιωάννη Μπατσή.Στη Δοξολογία παρευρέθησαν ο Επίτιμος Πρόξενος Μιλάνου και Αρχών της Μ του Χριστού Εκκλησίας κ. Νικόλαος Σάκκαρης, ο οποίος ανέγνωσε τον λόγο της ημέρας, εκπρόσωποι της Ελληνικής Αντιπροσωπείας του ΝΑΤΟ (NRDC-ITA), ο Άρχων της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας κ. Θεόδωρος Δαλαβέκουρας, η Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Μιλάνου κ. Σοφία Ζαφειροπούλου, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Παβίας κ. Γεώργιος Μπακάγιας, καθώς και η δασκάλα του Ελληνικού Σχολείου Μιλάνου και Παβίας, κ. Γεωργία Βάνα.
Οι μαθητές των ελληνικών σχολείων Μιλάνου και Παβίας απήγγειλαν ποιήματα και, μαζί με το πολυπληθές εκκλησίασμα, έψαλλαν στο τέλος τον Εθνικό Ύμνο.
Η ημέρα αυτή αποτελεί ευκαιρία να ενισχύσουμε την πίστη μας στην ειρηνική συνύπαρξη και την αλληλεγγύη μεταξύ των λαών. Καταδικάζουμε κάθε μορφή πολέμου και σύγκρουσης, προσευχόμενοι για διαρκή ειρήνη στον κόσμο με την προστασία της Παναγίας, που πάντοτε στέκει δίπλα μας και φωτίζει τα βήματά μας προς την αγάπη και την κατανόηση.
