11 gennaio, domenica dopo l’Epifania, la parrocchia di Verona si è unita in una sincera preghiera comune. In questo giorno benedetto, le pareti della chiesa si sono riempite di un significato speciale, mentre i pensieri e i cuori dei fedeli si rivolgevano alla Patria sofferente: i fedeli hanno pregato per la pace in Ucraina, per la protezione dei suoi figli e figlie che soffrono quotidianamente a causa dei bombardamenti e per la vittoria della luce sulle tenebre.Dopo la Santa Liturgia, il parroco, padre Ioann Ruzhytskyi, si è rivolto ai presenti con un’omelia. Ricordando il digiuno di quaranta giorni di Gesù nel deserto, il padre ha tracciato un parallelo con le prove che ogni cristiano attraversa. Ha sottolineato che è nei momenti di oscurità che il Signore appare come una “grande luce” per coloro che sono nell’ombra della morte.
“Oggi il Signore sta sulla riva della nostra vita e dice: “Seguitemi”. Non abbiate paura delle onde, non abbiate paura della tempesta. Perché Colui che ha santificato le acque del Giordano, oggi vuole santificare ogni vostro passo.
Che la gioia dell’Epifania non si spenga nelle vostre anime, ma si trasformi nella forza per vivere, amare e superare ogni oscurità.” – ha concluso il sacerdote.
Un momento speciale della festa è stata la Grande Consacrazione dell’Acqua Santa dell’Epifania. L’abate si è preso cura dei fedeli che, per vari motivi, non hanno potuto visitare il tempio proprio il giorno dell’Epifania, dando loro l’opportunità di toccare il santuario giordano e portare la benedizione di Dio nelle loro case.
Non è mancato il calore familiare, che è il biglietto da visita della parrocchia. Dopo la liturgia, l’intera comunità si è congratulata amichevolmente con la reggente del coro, la signora Olga, per il suo compleanno. Auguri sinceri, tanti anni di vita e gratitudine per il canto orante hanno creato l’atmosfera di una vera famiglia spirituale. Questa funzione domenicale ha ricordato ancora una volta a tutti: anche nella lontana Italia, i nostri cuori battono all’unisono con la Madrepatria, e la fede e la preghiera comune sono la luce inestinguibile che ci guida attraverso ogni deserto.
—————————————
11 січня, у неділю після Богоявлення, сімейна парафія міста Верона об’єдналася у щирій спільній молитві. У цей благословенний день стіни храму наповнилися особливим змістом, адже думки та серця вірян були звернені до стражденної Батьківщини — віруючі молилися за мир в Україні, за захист її синів і доньок які страждають від щоденних обстрілів та за перемогу світла над темрявою.Після Святої Літургії настоятель парафії священник Іоанн Ружицький звернувся до присутніх з проповіддю. Згадуючи про сорокаденний піст Ісуса у пустелі, отець провів паралель із випробуваннями, які проходить кожен християнин. Він наголосив, що саме у моменти темряви Господь з’являється як «світло велике» для тих, хто перебуває в тіні смерті.
“Сьогодні Господь стоїть на березі нашого життя і каже: «Іди за Мною». Не бійся хвиль, не бійся шторму. Бо Той, Хто освятив води Йордану, сьогодні хоче освятити твій кожен крок.
Нехай радість Богоявлення не згасає у ваших душах, а перетворюється на силу жити, любити і перемагати будь-яку темряву.” – підсумував священик.
Особливим моментом свята стало Велике освячення води Святого Богоявлення. Настоятель подбав про тих вірян, які з різних причин не змогли відвідати храм у самий день Богоявлення, давши їм можливість торкнутися Йорданської святині та принести Боже благословення у свої домівки.
Не обійшлося і без родинного тепла, яке є візитівкою парафії. Після літургії вся громада дружньо привітала регента хору пані Ольгу з днем народження. Щирі побажання, многії літа та вдячність за молитовний спів створили атмосферу справжньої духовної родини.
Це недільне богослужіння ще раз нагадало кожному: навіть у далекій Італії наші серця б’ються в унісон з Батьківщиною, а віра та спільна молитва є тим незгасним світлом, яке веде нас крізь будь-яку пустелю.
